Vision Pro crea un lienzo infinito para aplicaciones que va más allá de los lĂmites de una pantalla tradicional e introduce una interfaz de usuario totalmente tridimensional controlada por las entradas más naturales e intuitivas posibles: los ojos, las manos y la voz del usuario.
Con visionOS™, el primer sistema operativo espacial del mundo, Vision Pro permite a los usuarios interactuar con el contenido digital de una manera que se siente como si estuviera fĂsicamente presente en su espacio. El innovador diseño de Vision Pro cuenta con un sistema de pantalla de ultra alta resoluciĂłn que incluye 23 millones de pĂxeles en dos pantallas.
“Hoy marca el comienzo de una nueva era para la informática”, dijo Tim Cook, CEO de Apple.Â
“AsĂ como la Mac nos introdujo a la informática personal y el iPhone nos introdujo a la informática mĂłvil, Apple Vision Pro nos introduce a la informática espacial. Basado en dĂ©cadas de innovaciĂłn de Apple, Vision Pro está años por delante y es diferente a todo lo creado antes, con un nuevo sistema de entrada revolucionario y miles de innovaciones revolucionarias. Desbloquea experiencias increĂbles para nuestros usuarios y nuevas y emocionantes oportunidades para nuestros desarrolladores”.

“La creaciĂłn de nuestra primera computadora espacial requiriĂł la invenciĂłn en casi todas las facetas del sistema”, dijo Mike Rockwell, vicepresidente del Grupo de Desarrollo de TecnologĂa de Apple. “A travĂ©s de una estrecha integraciĂłn de hardware y software, diseñamos una computadora espacial independiente en un factor de forma portátil compacto que es el dispositivo electrĂłnico personal más avanzado de la historia”.
Nuevas experiencias extraordinarias
Apple Vision Pro brinda una nueva dimensiĂłn a la informática personal poderosa al cambiar la forma en que los usuarios interactĂşan con sus aplicaciones favoritas, capturan y reviven recuerdos, disfrutan de impresionantes programas de TV y pelĂculas, y se conectan con otros en FaceTime®.
Un lienzo infinito para aplicaciones en el trabajo y en el hogar: visionOS presenta una interfaz tridimensional que libera las aplicaciones de los lĂmites de una pantalla para que puedan aparecer una al lado de la otra en cualquier escala. Apple Vision Pro permite a los usuarios ser aĂşn más productivos, con un espacio de pantalla infinito, acceso a sus aplicaciones favoritas y formas completamente nuevas de realizar mĂşltiples tareas. Y con la compatibilidad con Magic Keyboard® y Magic Trackpad®, los usuarios pueden configurar el espacio de trabajo perfecto o llevar las potentes capacidades de su Mac® a Vision Pro de forma inalámbrica, creando una pantalla 4K enorme, privada y portátil con texto increĂblemente nĂtido.
Experiencias de entretenimiento atractivas: con dos pantallas de ultra alta resoluciĂłn, Apple Vision Pro puede transformar cualquier espacio en una sala de cine personal con una pantalla que se siente de 100 pies de ancho y un avanzado sistema de audio espacial. Los usuarios pueden ver pelĂculas y programas de televisiĂłn, o disfrutar de impresionantes pelĂculas en tres dimensiones. Apple Immersive Video™ ofrece grabaciones de alta resoluciĂłn de 180 grados con Spatial Audio, y los usuarios pueden acceder a una emocionante lĂnea de videos inmersivos que los transportan a lugares completamente nuevos.
La computaciĂłn espacial hace posibles nuevos tipos de juegos con tĂtulos que pueden abarcar un espectro de inmersiĂłn y llevar a los jugadores a mundos completamente nuevos. Los usuarios tambiĂ©n pueden jugar más de 100 juegos de Apple Arcade® en una pantalla tan grande como deseen, con increĂble audio envolvente y compatibilidad con los controladores de juegos más populares.
Entornos inmersivos: con los entornos, el mundo de un usuario puede crecer más allá de las dimensiones de una habitaciĂłn fĂsica con paisajes hermosos y dinámicos que pueden ayudarlo a concentrarse o reducir el desorden en espacios ocupados. Un giro de Digital Crown® le permite al usuario controlar cuán presente o inmerso está en un entorno.
Los recuerdos cobran vida: con la primera cámara tridimensional de Apple, Apple Vision Pro permite a los usuarios capturar, revivir y sumergirse en sus recuerdos favoritos con Spatial Audio. Cada foto y video espacial transporta a los usuarios a un momento en el tiempo, como una celebración con amigos o una reunión familiar especial. Los usuarios pueden acceder a toda su biblioteca de fotos en iCloud® y ver sus fotos y videos a escala real con colores brillantes y detalles espectaculares. Cada toma panorámica en iPhone® se expande y envuelve al usuario, creando la sensación de que está parado justo donde fue tomada.
FaceTime se vuelve espacial: con Apple Vision Pro, las llamadas de FaceTime aprovechan la sala que rodea al usuario, con todos los participantes de la llamada reflejados en mosaicos de tamaño real, asĂ como Spatial Audio, por lo que parece que los participantes están hablando desde donde están. están posicionados. Los usuarios que usan Vision Pro durante una llamada FaceTime se reflejan como una Persona, una representaciĂłn digital de sĂ mismos creada con las tĂ©cnicas de aprendizaje automático más avanzadas de Apple, que refleja los movimientos de la cara y la mano en tiempo real. Los usuarios pueden hacer cosas juntos, como ver una pelĂcula, buscar fotos o colaborar en una presentaciĂłn.
Incluso más experiencias de aplicaciones: Apple Vision Pro tiene una App Store® completamente nueva donde los usuarios pueden descubrir aplicaciones y contenido de desarrolladores y acceder a cientos de miles de aplicaciones familiares para iPhone y iPad® que se ejecutan de manera excelente y funcionan automáticamente con el nuevo sistema de entrada para Visión Pro. La comunidad de desarrolladores de Apple puede ir aún más lejos y aprovechar las capacidades poderosas y únicas de Vision Pro y visionOS para diseñar nuevas experiencias de aplicaciones y reinventar las existentes para la computación espacial.
Un sistema operativo e interfaz de usuario revolucionarios
Construido sobre la base de dĂ©cadas de innovaciĂłn en ingenierĂa en macOS®, iOS y iPadOS®, visionOS fue diseñado desde cero para admitir los requisitos de baja latencia de la computaciĂłn espacial. El resultado es un sistema operativo revolucionario que ofrece poderosas experiencias espaciales que pueden aprovechar el espacio que rodea al usuario, desbloqueando nuevas oportunidades en el trabajo y en el hogar.
visionOS presenta una nueva interfaz tridimensional que hace que el contenido digital se vea y se sienta presente en el mundo fĂsico del usuario. Al responder dinámicamente a la luz natural y proyectar sombras, ayuda al usuario a comprender la escala y la distancia. Para permitir la navegaciĂłn del usuario y la interacciĂłn con el contenido espacial, Apple Vision Pro presenta un sistema de entrada completamente nuevo controlado por los ojos, las manos y la voz de una persona. Los usuarios pueden navegar a travĂ©s de las aplicaciones con solo mirarlas, tocar con los dedos para seleccionar, mover la muñeca para desplazarse o usar la voz para dictar.
Apple Vision Pro también cuenta con EyeSight™, una innovación extraordinaria que ayuda a los usuarios a mantenerse conectados con quienes los rodean. Cuando una persona se acerca a alguien que usa Vision Pro, el dispositivo se siente transparente, lo que permite que el usuario los vea y también muestra los ojos del usuario. Cuando un usuario está inmerso en un entorno o usa una aplicación, EyeSight brinda señales visuales a otros sobre en qué se concentra el usuario.
Diseño innovador
Apple Vision Pro se basa en la innovación y la experiencia de Apple en el diseño de productos de alto rendimiento como Mac, iPhone y dispositivos portátiles como Apple Watch®, culminando en el dispositivo electrónico personal más avanzado de la historia. Para lograr objetivos ambiciosos de rendimiento, movilidad y portabilidad, Apple utilizó los materiales más avanzados posibles.
Apple Vision Pro tiene una asombrosa cantidad de tecnologĂa en un diseño compacto. Una pieza singular de vidrio laminado y formado tridimensionalmente se pule para crear una superficie Ăłptica que actĂşa como una lente para la amplia gama de cámaras y sensores necesarios para combinar el mundo fĂsico con el contenido digital.
El vidrio fluye hacia el marco de aleación de aluminio personalizado que se curva suavemente alrededor de la cara del usuario, mientras que el sistema modular permite un ajuste personalizado para adaptarse a una amplia gama de personas. El Light Seal está hecho de un tejido suave y viene en una variedad de formas y tamaños, flexionándose para adaptarse a la cara del usuario para un ajuste preciso.
Las correas flexibles aseguran que el audio permanezca cerca de los oĂdos del usuario, mientras que la banda para la cabeza, disponible en varios tamaños, está tejida tridimensionalmente como una sola pieza para brindar amortiguaciĂłn, transpirabilidad y elasticidad.1 La correa está asegurada con un mecanismo simple, lo que facilita el cambio a otro tamaño o estilo de correa.
InnovaciĂłn inigualable en hardware
Apple Vision Pro está diseñado para ofrecer un rendimiento informático fenomenal en un factor de forma portátil compacto. Con un innovador sistema de visualizaciĂłn de ultra alta resoluciĂłn construido sobre un chip de silicona de Apple, Vision Pro utiliza tecnologĂa micro-OLED para agrupar 23 millones de pĂxeles en dos pantallas, cada una del tamaño de un sello postal, con amplio color y alto rango dinámico.
Este avance tecnolĂłgico, combinado con lentes catadiĂłptricos personalizados que permiten una nitidez y claridad increĂbles, brinda experiencias asombrosas. Los usuarios con necesidades de correcciĂłn de la visiĂłn utilizarán insertos Ăłpticos de ZEISS para garantizar la fidelidad visual y la precisiĂłn del seguimiento ocular. 2
Un sistema de audio espacial avanzado es fundamental para la experiencia Apple Vision Pro, ya que crea la sensaciĂłn de que los sonidos provienen del entorno que rodea al usuario y hace coincidir el sonido con el espacio. Dos controladores amplificados individualmente dentro de cada mĂłdulo de audio brindan audio espacial personalizado basado en la geometrĂa de la cabeza y el oĂdo del usuario. 3
Además de crear una pantalla innovadora y experiencias de audio avanzadas, el sistema de seguimiento ocular de alto rendimiento de Apple Vision Pro utiliza cámaras de alta velocidad y un anillo de LED que proyectan patrones de luz invisibles en los ojos del usuario para una entrada intuitiva y receptiva.
Estas innovaciones revolucionarias están impulsadas por el silicio de Apple en un diseño Ăşnico de doble chip. M2 ofrece un rendimiento independiente sin igual, mientras que el nuevo chip R1 procesa la entrada de 12 cámaras, cinco sensores y seis micrĂłfonos para garantizar que el contenido se sienta como si apareciera justo frente a los ojos del usuario, en tiempo real. R1 transmite nuevas imágenes a las pantallas en 12 milisegundos, 8 veces más rápido que un abrir y cerrar de ojos. Apple Vision Pro está diseñado para uso durante todo el dĂa cuando está enchufado y hasta dos horas de uso con su baterĂa externa de alto rendimiento.
Privacidad y seguridad lĂderes en la industria
Apple Vision Pro se basa en una base sĂłlida de privacidad y seguridad, y mantiene a los usuarios en control de sus datos.
Optic ID™ es un nuevo sistema de autenticación seguro que analiza el iris de un usuario bajo varias exposiciones de luz LED invisibles y luego lo compara con los datos registrados de Optic ID que están protegidos por Secure Enclave para desbloquear instantáneamente Apple Vision Pro. Los datos de identificación óptica de un usuario están completamente encriptados, no son accesibles para las aplicaciones y nunca salen de su dispositivo, lo que significa que no se almacenan en los servidores de Apple.
Donde un usuario mira permanece privado mientras navega por Apple Vision Pro, y la información de seguimiento ocular no se comparte con Apple, aplicaciones de terceros o sitios web. Además, los datos de la cámara y otros sensores se procesan a nivel del sistema, por lo que las aplicaciones individuales no necesitan ver el entorno de un usuario para permitir experiencias espaciales. EyeSight también incluye un indicador visual que deja en claro a los demás cuando un usuario está capturando una foto o video espacial.
Precios y disponibilidad
Apple Vision Pro tiene un precio inicial de $ 3499 (EE. UU.) y estará disponible a principios del prĂłximo año en apple.com y en las tiendas Apple Store® en los EE. UU., con más paĂses a finales del prĂłximo año. Los clientes podrán conocer, experimentar y personalizar su ajuste para Vision Pro en las tiendas Apple Store.
Apple revolucionĂł la tecnologĂa personal con la introducciĂłn de Macintosh en 1984. Hoy, Apple lidera el mundo en innovaciĂłn con iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV. Las cinco plataformas de software de Apple (iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS) brindan experiencias perfectas en todos los dispositivos Apple y capacitan a las personas con servicios innovadores que incluyen App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Los más de 100.000 empleados de Apple se dedican a fabricar los mejores productos del mundo y a dejar el mundo mejor que como lo encontramos.
1Â Los accesorios se venden por separado.
2Â insertos Ăłpticos ZEISS se venden por separado.
3 El audio espacial personalizado requiere un iPhone con una cámara TrueDepth® para crear un perfil personal.







